Protestas también en Japón

Después del asesinato de George Floyd a manos de la policía de Mineápolis surgieron manifestaciones en todo Estados Unidos e incluso en Japón, donde se marchó para generar conciencia sobre los derechos humanos en todo el mundo. No lo vi en los medios de Japón aún, así que permítanme compartilo con todos.

警察にミネアポリスでジョージ・フロイドという黒人が殺されたから米国のどこでも大きいなデモが起こったし、日本にも世界の人権意識を高めるために連帯の意味でのデモがありました。普通のメディアでこれを見なくてここでシェアしておきます。詳細情報は次のハッシュタグを見てください。#0530渋谷署抗議

Hubo un incidente previo, sin embargo, que había desencadenado quejas en las redes sociales: el maltrato de un residente kurdo por parte de la policía el día 23 de mayo.

ところが前週(5月23日)に警察の威圧行動は映像されてソーシャルメディアで頻繁に共有されて猛烈な批判を引き起こされました。30日のデモにはこのローカルの背景もあります。