#CadaKanjiUnaHistoria: 横飯

Hoy, dos 2 x 1 con comida.

横飯

yokomeshi

Sustantivo 

  1. conversar en un idioma extranjero mientras se está comiendo
  2. comida al estilo occidental
= 横 (estar de lado, poco razonable, horizontal)
+ 飯 (arroz hervido, comida)

O sea:

飯落ち

meshiochi

Sustantivo, verbo suru

  1. (Jerga de Internet) desconectarse para ir a comer
= 飯 (arroz hervido, comida)
+ 落ち (caer, bajarse, aldea)

O sea:

Deja una respuesta

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: