Se hizo en Jinbōchō, el distrito de las librerías antiguas en Tokio, un hon matsuri (o festival de libros) a la calle, en donde se podía conseguir de todo y muy barato. Supongo que también podría traducirse como "feria de libros usados".