一角 ikkaku sustantivo 1. esquina, sección, parte 2. un cuerno 3. narval
#CadaKanjiUnaHistoria: 蠢く
蠢く ugomeku verbo intransitivo 1. retorcerse como un gusano, contorsionarse = 春 (primavera, adolescencia, sexualidad) + 虫 (insecto) x 2
#CadaKanjiUnaHistoria: 隠蔽体質
隠蔽体質 inpei taishitsu sustantivo 1. una naturaleza malvada que tiende a guardar en secreto todo tipo de escándalos = 隠 (ocultar, esconder, cubrir) + 蔽 (sombra, manto, cubierta, estar arruinado) + 体 (cuerpo, sustancia, objeto, realidad) + 質 (materia, calidad, temperamento)
#CadaKanjiUnaHistoria: 蝕む
蝕む mushibamu verbo intransitivo 1. ser comido por gusanos 2. arruinar, destruir, roer, carcomer (el corazón, el cuerpo) = 食 (comer) + 虫 (insecto)
#Multicrastinación
Una vez, junto a mi amigo y cuasi-concubino Francisco Javier Villarreal, hice una revista digital sobre Japón y Latinoamérica. Revista Sake, Número 1.
たまたま
Publicado en Tokonoma/16 Estábamos con Paula Hoyos-Hattori en la Sección Asia y África del Museo Etnográfico de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, constuido en 1870 a unos cuantos metros de la Plaza de Mayo. Decir «Sección Asia y África del Museo Etnográfico de la Facultad de Filosofía y Letras de la... Leer más →
#FrasesInsipiradoras
A MOMENT OF FUN WITH TAKESHI AND ICHIZO, THE KOMICAL KAMIKAZES Thomas Pynchon Takeshi is tall and fat (but doesn't braid his hair like that Margaret O'Brien), Ichizo is short and skinny. Takeshi flies a Zero, while Ichizo flies an Ohka device, which is a long bomb, actually, with a cockpit for Ichizo to sit... Leer más →
#Multicrastinación
Una vez gané un concurso literario cuyo premio era publicar una novela y así lo hice, aunque no tiene nada que ver con Japón. Sitio de la editorial a la novela, aquí.
Debe estar conectado para enviar un comentario.